我们的翻译官 卫视版

二十年前叱咤风云的三个警察“老炮”，被警界荣称为“三叉戟”，如今已到了快退休的年纪，却不料误打误撞办了一起洗钱大案，冻结了巨额赃款。金融巨骗为了解冻资产，不惜雇佣黑道动用极端手段，“三叉戟”开始面对20年前的昔日对手并被多方势力挑战。面对新型犯罪，“三叉戟”用传统的警察手段进行对抗，但在对手巨大的利诱下，三人之间的关系也开始变得微妙。但在警察职责面前，他们最终齐心合力，一举击破了金融犯罪集团，同时也将幕后的腐败黑手绳之以法。

《觅迹追踪》为“新警事”系列的第三部作品，该片集成了前两部快节奏、高密度的情节安排等特点，完全将美剧风格发挥的淋漓尽致，使其形成一涉案系列剧品牌。阀门厂老板周成龙失踪一天后，被人发现死在上村路一幢住宅内。死者的弟弟在案发后不知所踪，嫌疑重大。副队长诸葛智在案情调查中发现，死者刚离异的妻子周丽芳竟是自己的初恋女友，没想到婚后大款丈夫并没有给她带来几天的幸福。诸葛智认为此案情杀、仇杀的可能性极大，而队长陈海涛认为死者弟弟背后的那帮赌徒不仅有作案动机，也具备作案条件。对此，两种意见各执一词。红鼻子等赌徒被从广东捉拿回本市后，破案心切的王大鹏因刑讯逼供而被检察机关立案查处。经过两个多月的艰苦侦查，扑朔迷离的案情终于大白于天下，杀人凶手以及幕后主谋被缉拿归案。

该片讲述在高中的最后一学期，花晨越做了一场梦，梦中刚和心动的人有了片刻甜蜜，梦境戛然而止……当天班里转来一名学生——陆九渊，竟然就是她梦中的人！故事就此展开…

海外再发多起奇案， 老侦探再集结重掀唐人街风云。

突发的水灾迫使贝贝（Mook 饰演）不得不回到她外府的老家与奶奶暂时生活，但如今的贝贝已不再是小时候别人眼里的问题小孩，取而代之的一位亭亭玉立的网络超人气美少女。所以再次回到这个地方她不得不尽量避免与之前的中学同学们碰面，但命运往往会捉弄人，不巧的是她遇到了前男友中学时代的小混混明特（Krist饰演）。而如今的Mint 已完全褪去了当年的锋芒，成为了一位十足的高富帅。这一次贝贝 的奶奶希望二人可以重归于好，但贝贝内心是拒绝的，因为她现在已有男友，而且她认为明特肯定还在为当年她的不辞而别生气但这一次的相遇，明特不仅没有生气还更加贴心照料她，特别是在一次水灾救援的公益活动中，两人的相互照顾和靠近使得二人好感重归，明特决定打算和贝贝 表白，贝贝非常高兴也很紧张，因为她已经变了她的生活已经变了。得知此事，一直暗恋名特的邻家女孩伤心欲绝劝说贝贝成全的同时还动了自杀念头，最后明特为了骗她去医院不得不先答应与她交往。贝贝见状下定决心回到曼谷与她的男友欧哥（Arm Veerayut饰演）继续他们名媛圈的生活，从此不再挂念过往之事。与此同时名特来到曼谷找到贝贝跟她解释并说明轻生的事情，贝贝非常伤心不知该如何选择，到底是选择了解她懂她的旧爱明特还是选择一路捧红她欧哥…

军医大学开学典礼上，一批来自五湖四海的优秀青年男女聚集在一起。将门虎女肖虹（颜丙燕 饰 ）有一种天生的优越感，开车来报到的黎明（田鹏 饰）受到队长黄大鹏（杨宝光 饰）的训斥，而出身高干家庭的江男（杨圣文 饰）则给人心直口快、波澜不惊的感觉。五年的学员生活开始了，要强的肖虹因 嫉妒处处比自己强的司琪（刘威葳 饰），耍小聪明使其受了处分。因一封告状信，司琪失去了出国的机会，赵志伟（罗钢 饰）误为信是肖虹所写，于是当众斥责，肖虹愤然离校。当江男得知自己患血癌吋，内心的强大最终使她从绝望中走了出来，同学们纷纷到医院献血抢救战友。临近毕业，学员们积极筹备野战救护演习，气若游丝的江男告诉肖虹，她也想参加，她想把生命的最后时刻留在演习场上。

该剧以史上“大唐歌妃”许合子和她青梅竹马的恋人尹梦荷之间坚贞不渝的爱情故事为主线，穿插了众所周知的唐明皇与杨贵妃浪漫而恢弘的爱情故事，交织着后宫的倾轧和权力之争。

二十世纪初，父母双亡的乡下丫头小月桂随舅舅舅妈一起逃荒来到上海，为了生存，她在街头求人买下自己。却阴差阳错的于浦江商会搜救黄佩玉的混乱中救下了浦江商会的余其扬，由此，在余其扬的帮助下，一品楼的辛黛玉以10元大洋将她留下做了粗使丫头。殊不知，小月桂传奇的一生就在她押下手印的那一瞬间，悄悄的拉开了帷幕。

清末，钟氏茂丰黄酒一枝独秀成为酒业龙头。百年后烽火狼烟起，钟家无法继续经营，将酒坊就转手给了季家，并为子孙定下了亲上加亲的婚事。为了约定，也为了找到钟家遗失多年的祖传黄酒方，季家独孙季绍奇与没落的钟家孤女钟佳瑶订婚，而行业内有很多人等着看钟家后人的笑话。订婚当天，季绍奇迟迟不来，钟佳瑶昏昏欲睡，做了一个奇幻的梦，在这庄周梦蝶般的梦里，她仿佛与钟家家史中有名的曾祖奶奶钟瑶灵魂互换，钟瑶因缘际会成为钟佳瑶，经历了一次现代爱恨之旅。

康熙十三年，三藩乱起之初，大清朝面临空前危机，年少风发的康熙却早有决心打赢这场硬仗。出征迎战之前，八旗将士强烈请求将吴三桂长子吴应熊父子斩首祭旗，以寒叛贼之心。但吴应熊为康熙姑母建宁长公主之额驸，且当年由孝庄太后亲自指婚；康熙事祖母极孝、视亲情极重，深感为难。 悲愤的建宁公主执剑闯宫，冒死欲救亲夫爱子，与孝庄、康熙发生激烈冲突，惊动了即将临盆的皇后。皇后生下一子，难产而死，康熙伤痛欲绝，将襁褓中的孩儿立为皇太子，以慰爱妻在天之灵。 吴应熊父子终究伏法。面对天伦惨变，建宁是无辜的，康熙是无奈的。襁褓中的皇太子胤礽对于他注定将成为众矢之的的未来是毫无所知的。 他们别无选择！出生在帝王之家，就已经是他们艰难命运的开始。

20世纪30年代，著名话剧演员宋丹萍（何润东 饰）和好友陈天逸（黄磊 饰）在东北雪原上邂逅了女大学生童若凡（徐熙媛 饰）和于歌（孙莉 饰）。借此机缘，丹萍与若凡情愫暗生，于歌和天逸也互生好感。在此之后，这两对青年男女来到天堂岛，天逸借助家族的力量建立了天堂剧院，四人决定共同为理想打拼。然而残酷的现实摧毁了一切。先是天逸摔伤脚成为残疾，接着陈、童两大家族出于私利撮合子女成婚。为达目的甚至火烧天堂剧院和宋丹萍。侥幸逃生的丹萍面容全毁，终日躲在阁楼，夜晚便唱起凄厉的伤歌。曾经风华正茂的青年才俊，如今各自走上充满艰辛和磨难的道路……

八十年代：大平因揭发同室囚犯雄哥越狱被减刑释放，回到阔别以久的北京，未料老母已在他入狱不久便积郁成疾而辞世。见到恋人和朋友们，大平悲喜交集，等了他八年的晓琳却隐隐感到：大平对她当年的意外失身十分在意，这道阴影总是挥之不去。大平被分配在废品收购站工作，认识了捡垃圾为生的老鲁头，二人十分投缘。晓琳屡次试图弥合与大平间的隔阂均无满意结果，一对恋人只好痛苦分手。伤心中，晓琳选择了一直悉心照顾她的冯二龙，大平无法忍受，决定去深圳投奔大学毕业后独闯天下的吴天喜。晓琳婚礼这一天，大平孤独离去，老鲁头的女儿婉玉赶来相送，开始了她对大平十余年的暗恋。 九十年代：事业上获得成功的陈大平因业务发展回到北京，已大学毕业的婉玉用深情的目光迎接他的归来，大平有意地回避着。二龙在生意场上春风得意，此时已是腰缠万贯的大款，与晓琳的距离却越来越远。大平正要返回深圳，雄哥刑满出狱找下门来，索取二十万元作为两人恩怨的了结，被大平严辞拒绝。雄哥不肯罢休，屡屡威胁。渐渐爱上婉玉的大平得知婉玉的弟弟石头做了雄哥的手下，放弃了回深圳的打算。 大平与雄哥正相持下，吴天喜携妻儿衣锦还乡，了解到大平的麻烦，天喜独自找到雄哥付了他二十万作为了断，而一直对大平心存歉疚的二龙也给雄哥二十万以报答哥们儿的情义。当他们相聚在一起庆幸乌云已经散去时，雄哥已带领手下溜之大吉，大平几人气愤至极却无可奈何。此时的晓琳终日烦躁不安，二龙不解并不断借打牌来排遣心中的不快，两人关系日趋恶化。待晓琳提出离婚，二龙愈感失落，沉沦中染上毒瘾。 两年后，大平已下决心接受婉玉的感情，意外却接踵而至：天喜破落回京；雄哥等人在俄罗斯做案大捞一把，以富人的身份杀回了京城。马晓琳亲眼目睹二龙毒瘾发作的惨状，悔恨交加，觉得是自己毁了二龙。她在精神恍惚的状态下说出当年强奸她的人就是雄哥，令大平几人震惊不已，婉玉的弟弟石头在大平等苦口婆心的劝说下准备揭发雄哥的犯罪事实，雄哥感到情况不妙，决定抢先下手置大平于死地。两人在工地楼顶撕打在一起时，二龙赶支，使雄哥这个被通缉的凶犯得到了惩处，结束了这场持续了十余年的恶梦。 几个朋友再次相聚，经历过多年的风风雨雨，他们对爱情、友情、亲情倍加珍视，他们将以新的热情投入生活，笑对人生……