翻译风波（普通话）

以马进、朱江为搭档的排爆特警接到警情后迅速出动，排除了犯罪集团首脑李东兴办公室内的蛋糕炸弹。通过层层调查，警方发现此案件是原采石场老板潘俊雄对李东兴展开的报复行动，而且潘俊雄手里还掌握着200公斤的炸药，一旦引爆，后果不堪设想。排爆特警与潘俊雄之间的较量一触即发，胜负只在毫秒间。

民间古谚传言：“凡人双肩有阳灯，阳灯护体鬼难侵，半夜回头灯易灭，阳灯一灭命难寻”。璟雯、仇乐新婚燕尔，去往儿时的山间别墅度假。一路上，诡异事件接连发生，双生的女童，深夜来归的守门人，让璟雯惊魂难定。第二日，璟雯的闺蜜和前男友不请自来，守门人的儿子携女友来见家长。更为可怕的是，一个神秘的红衣女孩像鬼魂一样灵现深山老宅，勾起了当地流传多年的鬼娃玛丽传说。深山的隔绝之地中，鬼娃让众人陷入了一个死亡之境。灵异之象频现，血腥事件不断，等待众人的是一个埋藏多年的鬼娃复仇传说再度上演……

电影围绕数字来展开，在统计局上班的数学天才陈正因误打误撞协助警察破译了抢劫犯丁强的肖像秘密而名声大噪，被市民尊称为数字侠，然而好景不长，丁强闺女丁若冰为父报仇化身黑客花妖入侵刑警队电脑扬言设下隐形炸弹，一时间人心惶惶，千钧一发之际，陈正临危受命破解“花妖”设下的三组方程式，意图挽救城市危机。但随着调查的深入开展，原来花妖不是丁若冰而是陈正的哥哥陈默，兄弟交恶，昔日往事浮出水面，身处利益对立面的两人面对爱情、亲情与正义，他们到底该如何抉择？

塞尔默，坐落于东方的一个寻常小镇，因其令人生畏的古怪现象——看上去过着幸福快乐的生活的女孩儿们都在她们十八岁生日当天自杀了——而成为一个诡异的地方。但这并没有打消柯尔斯丁从她的家乡重新回到这个被诅咒的小镇来寻找导致她被收养的事实真相。她那被深埋在过去日子里始终渴望得知的真相必将在其十八岁生日来临之际得以揭开…… 留存下来的关于死去的女孩们的影像日记指引着柯尔斯丁寻找隐藏在这个中世纪小镇的废墟之下的不为人知的秘密，而这个废墟在不久前刚刚得到重建，并且作为一个博物馆重新对外开放。与此同时一个古老的咒怨伴随着一个伺机报复的可怕的神秘人物再度出现。 在她十八岁生日之前柯尔斯丁还有仅仅三天的时间去找到这个秘密的答案，否则，她将成为下一个受害者。在与这个诡异现象的第一个受害者的男朋友——这个小镇当地的历史学家的儿子——合作寻找答案的途中，柯尔斯丁得知这个神秘的诅咒源于几百年前一场备受阻挠的充斥着残酷的欺骗性的爱情，而这场爱情最终毁灭于一个邪恶的女巫之手。 罪恶的行径始终都驱使着邪恶的女巫继续作乱。当柯尔斯丁的姐姐玛利亚前来帮忙的时候，他们三个人发现他们正身处一个阻碍他们找寻遗失的关于赫给巴秘密的与时间相悖的错乱空间中。 维契托作为一股力量使他们从这个现实生活中的小镇转移到其位于河谷之下的原始地带，并带他们进入到丛林深处，在那里，曾经被毁的古老村舍的断壁残垣依然存在，还有那个曾用来对异教徒执行火刑的被遗弃的墓地…… 在三人追逐着他们的目标的途中，柯尔斯丁必须要质疑的一个问题是，当受害者的数量仍然持续不下的同时，那些声称愿意对她们此次行动提供援助的村民们是否都坚定可信地站在她这一边。而为这次冒险雪上加霜的是一个古怪的医生对柯尔斯丁三人的百般阻挠，并且，那些死去的女孩都曾是这个医生的病人，而他则被众人怀疑是杀害了这些女孩的元凶。时间在一分一秒地流逝，而就在这个晚上，柯尔斯丁的十八岁生日即将到来……

90年代中国香港卧底警察阿骆为调查黑帮贩毒的幕后真相，身陷黑帮争位与黑警阴谋的漩涡之中，同只手遮天的隐秘势力斗智斗勇，最终揭露惊天权利阴谋的故事。

相传，很久很久以前，大漠深处底下埋葬着一口镇魂棺，棺木可以引灵聚气，镇压亡魂，让死者死而复生。民国年间，一群身怀绝技的人组成盗墓团伙，带着一张古老的地图前往大漠深处寻找传说中的镇魂棺，古墓怨灵、纸人回魂、丧尸来袭，地狱里的世界，一个又一个的谜团……

尚格·云顿饰演Lukas，一个50多岁的夜店保镖，艰难抚养8岁的女儿。某天他在和客户的争吵中失控，被关进监狱，女儿由社会服务人员照看。情形突变，国际刑警招募他来干掉某个荷兰犯罪头目，以此换取女儿的监护权。

迈克尔．道格拉斯一向以敬业著称，在出演《华尔街》时，他就曾亲自去华尔街股市体验角色。迈克尔的父亲是蜚声影坛的老将柯克．道格拉斯，迈克尔兄弟四人都已子承父业。迈克尔对于白领阶层、政界人物、警察、商人这样的角色尤为擅长。《城市英雄》是一部冷静、客观地描写忙碌的现代人浮躁、郁闷的内心世界的佳作，迈克尔在此有出色的表演。 他扮演的威廉．福斯特是一家军工场的工程师，被解雇后心情很压抑。因离婚，小女儿的生日没被邀请，恰好路上堵车，他弃车走进一家杂货铺，想找点零钱打电话，却遭到刁难，他操起垒球棒砸了铺子。在公园休息时，又和流氓打了一架；在快餐店里因和服务生发生争执，他拔出从流氓那里缴获的手枪一阵乱射，此时他已完全失控。最后，他面对退休警官的枪口，不禁自问：“我是坏人吗？” 影片通过一个普通人一天中一连串的小事，对工业文明中现代人的精神世界和生存状态做了冷静客观的剖析，从中，也许我们多少也能看到自己的影子吧！

吉恩一家的生活幸福美满，丈夫吉恩兢兢业业，和善慈祥；妻子海伦温柔贤淑、端庄大方；他们的子女尼古拉斯和苏菲也都分外听话。然而，一个不速之客的到来搅乱了家中的一切。某天，吉恩从实验室带回一只小老鼠，这个温柔可爱的小家伙仿佛具有恐怖的魔力，接触他的人全部性情大变。先是尼古拉斯突然在餐桌上胡言乱语，接着苏菲则梦游摔成重伤，混乱不断升级……

月球最高监狱，穷凶极恶的伯格罗多星人鲍里斯（杰梅奈·克莱门特 Jemaine Clement 饰）越狱逃亡。他在1969年犯下邪恶罪行，最终被年轻的K（乔什·布洛林 Josh Brolin 饰） 砍掉一只手臂，送入监狱。此次他逃脱的目的，就是穿越时空杀死K。与此同时，J （威尔·史密斯 Will Smith 饰）和K（汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）一如既往处理各种外星人引起的混乱，因对鲍里斯的案件三缄其口，两个好搭档心生隔阂。崭新的一天，J发现K消失不见，周围更几乎没人知道K这个人。此时的K已在40年前被鲍里斯杀死，他所建立的A网也不复存在。在这危急时刻，伯格罗多星人大举入侵地球。为了保护家园，J必须穿越时空再次改变历史……

汤警官与助手郑召宗，正在追查一宗失足女被杀案，为了得到更多的线索，他们调查了被害人的朋友，幸运的是得到了一位年轻女子的协助，从她口中得知富家之子郭保罗与案件有关，于是对郭保罗展开了调查……

Nicky Larson是人称“城市猎人”的私家侦探，他集幽默、正义、欣赏美女的天性于一身，擅长处理五花八门的棘手任务，深受委托人信赖。阿香与寒羽良为多年搭档，两人看似相爱相杀，实则互相关心，有一天，阿香为两人接来了一单神秘生意——保护一瓶无论谁用了都会魅力大增的香水，神探寒羽良和阿香即将开启新的一次冒险旅程。